مارینا تسوتایوا. بزرگتر را از تاریکی ربود ، او جوان را نجات نداد. قسمت 3
کودکان در زندگی مارینا تسوتایوا مورد اختلافات تلخی بین محققان زندگی نامه و آثار این شاعر هستند. تسوتایوا به معنای عمومی مورد قبول مادر خوبی نبود. با این وجود ، تربیتی که مارینا به دختر بزرگ آریادن داد ، عامل اصلی بقای او در شرایط وحشتناک زندان استالین و کار سخت بود. دختر کوچک مارینا نجات پیدا نکرد.
قسمت 1 - قسمت 2
دوست داشتن این است که فردی را همانطور که خدا قصد داشته ببیند
و والدین این کار را نکردند.
مارینا تسوتایوا
مارینا ، ممنون از دنیا! (A. Efron)
کودکان در زندگی مارینا تسوتایوا مورد اختلافات تلخی بین محققان زندگی نامه و آثار این شاعر هستند. تسوتایوا به معنای عمومی مورد قبول مادر خوبی نبود. با این وجود ، تربیتی که مارینا به دختر بزرگ آریادن داد ، عامل اصلی بقای او در شرایط وحشتناک زندان استالین و کار سخت بود. دختر کوچک مارینا نجات پیدا نکرد.
***
در اوایل سال 1919 ، قحطی در مسکو به واقعیت تبدیل شد. مارینا با سلامتی ، یک شخصیت اسپارتی و یک فرصت خوشحال نجات می یابد تا دختر کوچکش ایرینا را برای مدتی به روستا بدهد. تسوتایوا با آلی آریادنا شش ساله تنها مانده است. کودک شگفت انگیز آلیا ، بسیاری او را یک کودک اعجوبه در نظر گرفتند ، به احتمال زیاد او چنین بود. از همان کودکی ، دختر عادت داشت که یک دفترچه خاطرات را یادداشت کند ، یادداشت های او منبع تمام نشدنی افشاگری های شگفت انگیز دوران کودکی است. مادر مجرای ادرار چگونه پرورش می یابد؟
این قسمت هنوز مربوط به زمان صلح است. علیا با مارینا در سیرک. دلقک ها خیلی بامزه هستند ، می پرند ، می جنگند ، کسی سقوط می کند ، شلوارشان می ترکد ، شکم و تهش ورم می کند ، مخاطب از این حرف می خندد ، و علیا هم می خندد. و سپس "با کف دستهایش که آهنی شد ، او (مارینا) صورتم را از صحنه دور کرد و بی سر و صدا و با عصبانیت از من بیرون رفت:" گوش کن و یادت باشد: هرکسی که به بدبختی دیگری بخندد احمق است یا شرور. اغلب هر دو. وقتی فردی دچار یک ظرفیتی می شود ، خنده دار نیست ؛ وقتی شخص با شیب غرق می شود - خنده دار نیست ؛ وقتی شخصی شلوار خود را از دست می دهد خنده دار نیست ؛ وقتی کسی به صورتش کتک می خورد ، پست است ". آریادن یک درس شی را تا آخر عمر به یاد آورد ، و همچنین این واقعیت که گفته های مادرش مستقیماً به دلقک ها مربوط نبود.
مارینا کتاب های رنگ آمیزی را دوست نداشت: خودت را بکشید ، سپس نقاشی کنید. عنصر کپی غیرفعال از کل سیستم آموزش دخترش اخراج شد ، آلیا چوب و قلاب بیرون نیاورد ، دستور العمل ها را تکرار نکرد ، مارینا یک بار خواندن را نه با حروف و کلمات ، بلکه با شناخت کل کلمه آموزش داد. بنابراین ، دختر انگیزه ای برای خلاقیت مستقل دریافت کرد ، و به جای یادگیری قلبی ، که برای او بی تأثیر بود ، حافظه و مشاهده بصری ایجاد کرد ، که از همان کودکی در چنین کودکانی قابل مشاهده است ، اما در روند یادگیری سنتی ، بر اساس حفظ ، تقریبا به طور کامل از دست رفته است.
مارینا یک مربی سختگیر و طلبکار است و ، در نگاه اول ، مادرش را در این زمینه تکرار می کند. اما از درون روانشناختی مارینا کاملاً متفاوت است و دخترش از ترکیب برداری دیگری برخوردار است ، بنابراین نتیجه تأثیر متفاوت است. مارینا با تمام اشتیاق و خلق و خوی خود درگیر رشد دختری چندشکل است و سعی می کند تا آنجا که ممکن است مهارت های زندگی را به او بدهد. او سخاوتمندانه به آل آنچه را که حتی خودش در اختیار ندارد می بخشد - او در دخترش توانایی سازگاری و زنده ماندن را ایجاد می کند ، یعنی دوباره وفادار به ساختار ذهنی خود ، از کمبود می دهد. مارینا از نظر معنوی به آلیا نزدیک است ، عشق متقابل آنها حد و مرز نمی شناسد ، مارینا از سخنان تحسین دخترش پشیمان نیست ، برای علی مادر یک خدای است.
در سطح ناخودآگاه ذهنی ، چنین رابطه ای را می توان با جذب متقابل ناقل مجرای ادرار مادر و رباط جلوی بینایی دختر توضیح داد. Tsvetaeva سعی می کند ترس و وحشت خود را به دخترش منتقل کند و به طور شهودی او را به درستی رشد می دهد ، ترس های آریادن کوچک را به عشق تبدیل می کند. خیلی بعد ، در سال 1962 ، آریادن افرون با یادآوری سالهای کودکی خود نوشت: "پروردگارا ، چه کودکی خوشی داشتم و مادرم چگونه دیدن به من را یاد داد …" و سپس ، در کمتر از هفت سال ، خطوط در دختران ظاهر می شود نوت بوک:
ریشه ها در هم تنیده شده اند
شاخه ها در هم تنیده شده اند.
جنگل عشق.
چنین احساساتی از یک زمان گرسنه ، سرد و ناآرام توسط دختران در کنار مادرش ، بدون توجه به هر چیزی ، حفظ می شد. زمان وحشتناکی در زندگی علی فرا خواهد رسید ، اما توانایی عشق ورزیدن و نترسی که مارینا پرورش داده است ، آریادن را از ناامیدترین هزارتوی خارج می کند. آریادن افرون هجده سال را در زندان و تبعید خواهد گذراند. او زنده خواهد ماند و بقیه عمر خود را وقف جمع آوری بایگانی مادر و انتشار اشعار وی خواهد کرد.
بزرگتر را از تاریکی ربود ، کوچکترین را نجات نداد … (M. Ts.)
غذایی به جز سیب زمینی های پوسیده وجود نداشت و درها و پله های آپارتمان در بوریسوگلبسکویه به دلیل هیزم برچیده شد. مشخص شد که مارینا نمی تواند به کودکان کمک کند. افراد مهربان به یك پرورشگاه نمونه در كونتسوو مشاوره دادند ، جایی كه آنها با غذاهای آمریکایی كه به عنوان كمك بشردوستانه به روسیه فرستاده می شوند ، تغذیه می شوند. تسوتایوا موافقت کرد ، آل را به خوردن بیشتر مجازات کرد و در پاسخ به مادرش اطمینان داد که او از فراوانی آینده برای او پس انداز خواهد کرد.
وقتی مارینا به ملاقات دختران آمد ، آلیا در گرمای حصبه پرت شد. مارینا ، در آغوش پتو ، دختر در حال مرگ خود را به خانه کشاند. من چند روز از او پرستاری کردم ، خدا می داند چگونه و با چه چیزی. و به زودی خبر وحشتناک آمد - ایرینا در پرورشگاه درگذشت. او از گرسنگی درگذشت. معلوم شد که سرپرست پرورشگاه توسط یک انسان غیر بشری اداره می شود که با هزینه کودکان جیب های خود را پر می کند. بچه های "پناهگاه نمونه" تغذیه نمی شدند.
مجرای ادرار جدید که جایگزین دولت قدیم شد هنوز وقت نکرده است که کد افتخار خود را بسازد. افراد باهوش ، که آینده برای آنها هیچ چیزی در برابر سود لحظه ای نیست ، بدون شرمندگی از بدبختی انسان سود می برند. از نظر روانشناسی سیستم-ناقل ، اینها ناقل یک ناقل پوست توسعه نیافته هستند و به هر قیمتی برنامه تولید کهن الگو را انجام می دهند. فقط یک جامعه توسعه یافته می تواند آنها را تحت کنترل درآورد ، جایی که قانون مشترک بین همه و شرم اجتماعی در همه کار می کند. در لحظه تغییر شکل گیری انقلابی ، تحولات فرهنگی ، از جمله شرم اجتماعی ، بلافاصله از بین می رود ، به جای جامعه ، یک دشت اولیه ظاهر می شود ، جایی که هر کس به بهترین شکل ممکن زنده می ماند.
"اکنون من چیزهای زیادی می فهمم: مقصر ماجراجوئی من در همه چیز است ، برخورد آسان من با مشکلات ، سرانجام - سلامتی ، استقامت هیولای من. وقتی برای خودتان آسان است ، باور نمی کنید که برای دیگری سخت باشد … "- خیلی بعد مارینا درباره مرگ دخترش می نویسد. در آن سال وحشتناک ، مارینا برای مدت طولانی ساکت بود: نه شعر ، نه نامه - هیچ چیز. از شوهرش خبری نبود ، دریا آشنا بود ، اما همه به گونه ای نگرانی خود را برای زنده ماندن دور کردند. مارینا در ناامیدی کامل فرو رفت ، جایی که تنها ارتباط با زندگی نیاز به مراقبت از دختر بزرگتر بود ، "یک نیاز فانی".
شاید تنها فرد نزدیک به مارینا در آن زمان کنستانتین بالمونت باشد ، او او را برادر می خواند …
در روزهای گرسنه ، مارینا ، اگر شش سیب زمینی داشت ، سه بار برای من آورد (K. Balmont)
"من با خوشحالی در امتداد خط Borisoglebsky که به Povarskaya منتهی می شود قدم می زنم. من به مارینا تسوتایوا می روم. برای من همیشه بسیار خوشحال کننده است که وقتی زندگی به خصوص بی رحمانه فشار می آید ، کنار او باشم. شوخی می کنیم ، می خندیم ، برای هم شعر می خوانیم. و اگرچه ما اصلاً عاشق یکدیگر نیستیم ، اما بعید است بسیاری از عاشقان هنگام ملاقات اینقدر لطیف و توجه به یکدیگر داشته باشند."
آنها عاشق نیستند ، اما به دلیل برابری خصوصیات ، شاعران درک کاملی از یکدیگر دارند. بالمونت سرکش ، فاتح قلب زنان ، کودکان و روسیه را دوست دارد ، طبیعت اعتیاد آور او هیچ محدودیتی را تحمل نمی کند. آنها همیشه مانند کودکان ، به همان اندازه آماده بازی ، دلخوری یا قهرمانی با مارینا سرگرم می شوند. تسوتایوا می نویسد که با بالمونت دوست دارد در سال 1793 در پاریس زندگی کند ، بسیار لذت بخش خواهد بود که با او در آنجا از داربست بالا برویم!
آمادگی برای اعطای فداکاری طبیعی به هرکسی که نیازمند باشد باعث می شود که این دو شاعر از نظر ناقلین پایین با هم مرتبط باشند ، از نظر صدا و بینایی از نظر درجه رشد و تحقق تقریباً کاملاً ادغام می شوند. آریادن کوچک به نوعی به کنستانتین دیمیتریویچ اعتراف می کند که از نگاه او یک شاهزاده زیبا است. و چی؟ بالمونت بلافاصله دست و قلبش را به او پیشنهاد می کند! اسمارت آلیا از نظر دیپلماتیک امتناع می کند: "شما در زندگی روزمره اصلاً مرا نمی شناسید." به شاهزاده یادآوری نکنید که برای ازدواج سوم ازدواج کرده است! هر دو خنده دار و آشکار.
بالمونت با چنین کنوانسیونی هایی متوقف نمی شود. کنستانتین دیمیتریویچ با همه همسران و دوست دخترانش ، به روشی نامفهوم ، رابطه ای شگفت انگیز را برقرار می کند. او همچنین نسبت به مارینا احساسات آتشین دارد: "اگر هرگز احساس آزادی کردی …" و او خیلی عجولانه ، طبقه بندی شده: "هرگز!" به مدت دو سال هیچ خبری از سرگئی نبود ، اما مارینا کاملاً متقاعد شده است: او بیوه نیست. بالمونت بلافاصله همه چیز را به شوخی ترجمه می کند - تسوتایوا و بالمونت چه کودک فوق العاده ای دارند!
خوب ، دوستان خیلی دوست هستند! علاوه بر این ، یک هدیه سخاوتمندانه دیگر نیز آماده است: هفت سیگار در جیب شاعر در دوران کمونیسم جنگ - ثروت ناشناخته ای که هر دو بلافاصله سیگار می کشند. مارینا در پاسخ چند سیب زمینی حمل می کند ، باعث می شود آنها بخورند.
نمی توان چیزی را برای هیچ چیز دریافت کرد
بردارید - بیایید کوه را حرکت دهیم!
"بالمونت همیشه آخرین مورد را به من می داد. من نیستم - همه آخرین لوله ، آخرین پوسته ، آخرین مسابقه. و نه از روی دلسوزی ، بلکه از همان سخاوت است. از طبیعی - سلطنتی. خدا نمی تواند کمک کند اما پادشاه نمی تواند ندهد. " بیایید از روانشناسی سیستم-بردار به سخنان مارینا اضافه کنیم: رهبر مجرای ادرار نمی تواند چیزی ندهد - این ویژگی طبیعت اوست. مجرای ادرار حتی در فقر کامل نیز غنی هستند. بالمونت که قبلاً در پاریس در تبعید بود ، به طرز نامحسوسی پول را در جیب دوستان بی بضاعت خود که به ملاقات او می آمدند ، قرار داد ، گرچه خودش اصلاً تجملاتی نبود.
وقتی مارینا تسوتایوا به بیش از حد دوست داشتن متهم می شود ، این امتناع از کنستانتین بالمونت همیشه یادآوری می شود. چرا؟ گروهی از مردان دیداری پوست با درجات مختلف رشد (غیر) در اطراف مارینا چرخیده اند - "من بسیاری را دوست داشتم ، کسی را دوست نداشتم". آنها آمدند و رفتند و خلاقیت او را تغذیه کردند و بنابراین در تاریخچه تاریخ باقی ماندند. در اینجا یک "سلطنتی زیبا" و برابر وجود دارد. شاید او احساس کرده است که اگر به این رابطه بپردازد ، "بسیاری از آنها توسط موجی از احساسات دیوانه وار خود سوار می شوند"؟ اول از همه - سرگئی.
ادامه
قسمت های دیگر:
مارینا تسوتایوا. ساعت من با تو تمام شد ، ابدیتم با تو باقی است. قسمت 1
مارینا تسوتایوا. شور و شوق رهبر بین قدرت و رحمت است. قسمت 2
مارینا تسوتایوا. من تو را از همه سرزمین ها ، از همه آسمان ها برمی گردانم … قسمت 4
مارینا تسوتایوا. من دوست دارم بمیرم ، اما باید برای مور زندگی کنم. قسمت 5
مارینا تسوتایوا. ساعت من با تو تمام شد ، ابدیتم با تو باقی است. قسمت 6
ادبیات:
1) ایرما کودروا. مسیر دنباله دارها. کتاب ، سن پترزبورگ ، 2007.
2) تسوتایوا بدون براق شدن. پروژه پاول فوکین. آمفورا ، سن پترزبورگ ، 2008.
3) مارینا تسوتایوا. روح اسیر. آزبوکا ، سن پترزبورگ ، 2000.
4) مارینا تسوتایوا. کتابهای شعر. الیس-لک ، مسکو ، 2000 ، 2006.
5) مارینا تسوتایوا. خانه ای در حوالی پیمن قدیمی ، منبع الکترونیکی tsvetaeva.lit-info.ru/tsvetaeva/proza/dom-u-starogo-pimena.htm
